第7位『煙滅』ジョルジュ・ペレック/塩塚秀一郎・訳
(水声社/3,360円)
フランス語で「e」の文字を使わずに書かれた20世紀最高に酔狂な小説を「イ」段の文字「イ・キ・シ・チ・ニ・ヒ・ミ・リ」を使わずに翻訳した21世紀最高に酔狂な1冊。「イ・キ・シ・チ・ニ・ヒ・ミ・リ」使わずに会話できます?私は無理でした・・・
〔西神店・川村学〕
(水声社/3,360円)
フランス語で「e」の文字を使わずに書かれた20世紀最高に酔狂な小説を「イ」段の文字「イ・キ・シ・チ・ニ・ヒ・ミ・リ」を使わずに翻訳した21世紀最高に酔狂な1冊。「イ・キ・シ・チ・ニ・ヒ・ミ・リ」使わずに会話できます?私は無理でした・・・
〔西神店・川村学〕